1. 1) ძაფი; a needle and thread ნემსი და ძაფი;
2) სპეც. ძაფი; ბოჭკო; ფილამენტი; the threads of a spider's web აბლაბუდის ძაფები;
2. წვრილი / ძაფისებრი რამ; a thread of light emerging from the hole in the wall კედლის ჭუჭრუტანიდან გამოსული სინათლის წვრილი სხივი;
3. ძირითადი იდეა / ხაზი, ძაფი (სიუჟეტისა, საუბრისა და მისთ.); I'm afraid I've lost the thread of this discussion ვშიშობ, რომ ამ მსჯელობის / დისკუსიის ძაფი დამეკარგა;
4. ტექ. კუთხვილი; external / male / thread გარე კუთხვილი (
ჭანჭიკისა და მისთ.); internal / female / thread შიგა კუთხვილი (
ქანჩისა და მისთ.);
5. ელექტრ. ძარღვი (სადენისა);
6. გეოლ. წვრილძარღვი;
7. კომპ. ტექსტური შეტყობინებების ნაკადი / სერია (ინტერნეტ-ფორუმზე).
მეზობელი სიტყვები
