1. საშინელი, საზარელი; შიშის მომგვრელი; a terrible but mysterious place საშინელი / შიშის მომგვრელი, მაგრამ იდუმალი ადგილი; a terrible smile საშინელი / შემზარავი ღიმილი;
2. ემოც.-გამაძლ. 1) საშინელი, ძლიერი, სერიოზული; a terrible cough საშინელი / ძალიან ძლიერი ხველება;
2) საშინელი, ძალიან არასასიამოვნო ან შემაწუხებელი; the weather was terrible საშინელი ამინდი იყო;
3) სიმარჯვეს / ოსტატობას მოკლებული, დაუხელოვნებელი; ძალზე სუსტი (ამა თუ იმ საქმიანობაში); "საშინელი"; a terrible driver ცუდი / საშინელი მძღოლი; it turned out he was terrible at basketball აღმოჩნდა, რომ იგი კალათბურთს ძალიან ცუდად თამაშობდა / ძალიან სუსტი კალათბურთელი იყო; she loves singing but she's terrible at it ქალს სიმღერა უყვარს, მაგრამ საშინელი მომღერალია / საშინლად ცუდად მღერის;
3. ემოც.-გამაძლ. საუბ. საშინელი, ძალიან ცუდი; უვარგისი, უხარისხო; a terrible meal საშინელი / უვარგისი საჭმელი; a terrible play საშინელი / არაპროფესიონალურად დადგმული პიესა;
◇ Ivan the Terrible ისტ. ივანე მრისხანე (მოსკოვის მეფე ივანე IV-ის მეტსახელი).