![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. ხშ. კიცხვ. ჯიუტი; შეუპოვარი; why are you so stubborn? რატომ ხარ ასეთი ჯიუტი? a silly, stubborn old woman სულელი, ჯიუტი დედაბერი; he was too stubborn to admit that he was wrong სიჯიუტის გამო არ უნდოდა ეღიარებინა, რომ მართალი არ იყო; they have massive rows because they're both so stubborn ორივენი ძალიან ჯიუტები არიან და ამიტომ საშინელი უსიამოვნებები / კამათები მოსდით ხოლმე ერთმანეთთან; she can be as stubborn as a mule ზოგჯერ შეუძლია ჯორივით ჯიუტი იყოს / გაჯიუტდეს; stubborn pride ჯიუტი / ურყევი სიამაყე; a stubborn refusal to listen მოსმენაზე ჯიუტად უარის თქმა; a stubborn resistance to change ცვლილებისადმი / რეფორმებისადმი ჯიუტი წინააღმდეგობა; as a tennis player, he was famed for his stubborn resistance and his refusal to accept defeat როგორც ჩოგბურთელი, იგი განთქმული იყო შეუპოვარი წინააღმდეგობით და დამარცხებასთან შეუგუებლობით; a stubborn crusade შეუპოვარი კამპანია; 2. "ჯიუტი", ძნელად მოსაშორებელი, ადგილიდან ძნელად დასაძრავი და მისთ. (ითქმის უსულო საგნების, მოვლენების და მისთ. შესახებ); the removal of stubborn screws ძნელად მოსატრიალებელი / ჩაჭედილი ხრახნების ამოძრობა; a stubborn cough გამუდმებული / მოუშორებელი ხველა; a stubborn stain ძნელად მოსაშორებელი / მაგრად ჩამჯდარი ლაქა; a stubborn problem ძნელად მოსაგვარებელი / ქრონიკული პრობლემა. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| stubbly | stubbornly |