![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) უეცრად ჩაქრობა (˂ჩა˃ქრება), მუშაობის შეწყვეტა (ითქმის ძრავას შესახებ); ძრავას ჩაქრობის გამო გაჩერება (ითქმის ავტომანქანის შესახებ); the car stalled and refused to start again მანქანა გაჩერდა და აღარ იქოქებოდა; the bus often stalls on this hill ამ აღმართზე ავტობუსი ხშირად ჩერდება; ამ აღმართზე ავტობუსს ხშირად უქრება ხოლმე ძრავა; 2) ძრავას ჩაქრობა (˂ჩა˃აქრობს); ავტომანქანის გაჩერება; I stalled the car twice during my driving test but still managed to pass მანქანის მართვის გამოცდისას ძრავა ორჯერ ჩავაქრე / მანქანა ორჯერ გავაჩერე, მაგრამ გამოცდის ჩაბარება მაინც მოვახერხე; 2. გაჩერება (˂გა˃აჩერებს; ˂გა˃ჩერდება), შეჩერება; შეფერხება; attempts to revive the stalled peace plan ჩიხში შესული სამშვიდობო მოლაპარაკებების გაცოცხლების მცდელობანი; the government has stalled the much-needed project მთავრობამ ეს მეტად საჭირო პროექტი შეაჩერა; discussions have once again stalled დისკუსიები / მსჯელობა კიდევ ერთხელ შეწყდა; commandoes stalled the enemy attack by destroying three bridges კომანდოს მებრძოლებმა სამი ხიდი ააფეთქეს და ამით მოწინააღმდეგის შეტევა შეაფერხეს. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| stall¹ I | stall² |