![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. (off) რისამე გამოწვევა (˂გამო˃იწვევს); to spark a debate დავის / კამათის გამოწვევა; the recent interest rises have sparked new problems for the Government საპროცენტო განაკვეთების ამასწინანდელი გაზრდა მთავრობისთვის ახალი პრობლემების წყარო გახდა; the riots were sparked off by the arrest of a local leader საზოგადოებრივი არეულობა ადგილობრივი ლიდერის დაპატიმრებამ გამოიწვია; winds brought down power lines, sparking a fire ქარმა ელექტროგადამცემი ხაზები ჩამოგლიჯა და ხანძარი გააჩინა; 2. ნაპერწკლების სროლა (ისვრის) / (გა)ყრა, პერწკვლა (ითქმის ცეცხლის, ელექტროხელსაწყოს და მისთ. შესახებ); a sparking, crackling fire კოცონი, რომელიც ნაპერწკლებს ისვრის და ტკაცუნობს; the game suddenly sparked to life ხატოვნ. თამაში უეცრად გამოცოცხლდა. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| spark I | sparkle I |