![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) კონტრაბანდულად შე(მო)ტანა (შე˂მო˃იტანს) / იმპორტირება (აკრძალული ან განუბაჟებელი საქონლისა); he was prosecuted for smuggling cigarettes იგი სიგარეტების კონტრაბანდისთვის გაასამართლეს; smuggled drugs კონტრაბანდული გზით შემოტანილი / კონტრაბანდული ნარკოტიკები; 2) საზღვარზე უკანონოდ / არალეგალურად გადაყვანა (გადაიყვანს) მიგრანტებისა; 2. ფარულად შე(მო)ტანა (შე˂მო˃იტანს) / შე(მო)ყვანა / შე(მო)პარება; he managed to smuggle a gun into the prison მან ციხეში პისტოლეტის ფარულად შეტანა / შეგზავნა მოახერხა; they were caught trying to smuggle a girl into the barracks მათ მაშინ წაუსწრეს ფაქტზე, როდესაც ისინი ყაზარმაში ახალგაზრდა ქალის ფარულად შეყვანას / შეპარებას ცდილობდნენ. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| smug | smuggler |