ავტორიზაცია | რეგისტრაცია | პაროლის აღდგენა | რეგისტრაციის აქტივაცია
Margaliti დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ-ლექსიკონი

      
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

მეზობელი სიტყვები

უკანასკნელი დამატებები

სხვა ლექსიკონები

seal² II verb
[si:l]
ბეჭდვა

1. დაბეჭდვა (˂და˃ბეჭდავს), დალუქვა (აგრ. to seal up / down /); to seal an envelope კონვერტის დაბეჭდვა, კონვერტის დალუქვა ან დაწებება; your lips are sealed ხატოვნ. პირზე კლიტე გადევს, რისამე შესახებ სიტყვა / კრინტი არ დაძრა;

2. ხშ. pass 1) მჭიდროდ / ჰერმეტულად დახურვა (˂და˃ხურავს); to seal a bottle ბოთლის დაბეჭდვა / საცობით ჰერმეტულად დახურვა; the food is packed in sealed bags საკვებს აფასოებენ ჰერმეტულ პარკებში;

2) გაგოზვა (˂გა˃გოზავს), დაგმანვა, საგოზავით / საგმანავით / საგლესით ამოვსება / ჰერმეტიზება;

3) საღებავის, ლაქის და მისთ. დამცავი ფენის წასმა (˂წა˃უსვამს) / დამცავი ფენით დაფარვა; floors sealed with varnish გალაქული იატაკი;

3. ბეჭდის დასმა (˂და˃უსვამს), ბეჭდით დამოწმება; საბოლოოდ გადაწყვეტა / დამტკიცება; to seal a contract კონტრაქტზე ბეჭდის დასმა; to seal an agreement შეთანხმების დამტკიცება; to seal smb.'s fate ვისიმე ბედის სავალალოდ გადაწყვეტა / საბოლოოდ განსაზღვრა;

seal² I sealed cabin

ონლაინ-ლექსიკონში მოთავსებულ მასალაზე ყველა უფლება დაცულია. ტექსტის უნებართვო გავრცელება ან კოპირება ნაწილობრივ ან მთლიანად, ნებისმიერი სახით და საშუალებით აკრძალულია.

დიზაინი და პროგრამირება: გიორგი ქერეჭაშვილი



0.0411