1. წითელი, ღაჟღაჟა; წითური (ითქმის ადამიანის, მისი სახის ან კანის ფერის და მისთ. შესახებ); ruddy cheeks წითელი / ღაჟღაჟა ლოყები; a ruddy complexion წითელი სახის კანი, წითური პირისახე;
2. წიგნ. წითელი, ალისფერი; a ruddy sky წითელი / ალისფერი ცა; the fire cast a ruddy glow over the room ბუხარში დანთებული ცეცხლი ოთახის კედლებს ალისფრად მოელვარე ანარეკლებს ჰფენდა;
3. საუბ. წყეული, ოხერი; I can't get the ruddy car to start! ამ ოხერ მანქანას ვერ ვქოქავ! I wish that ruddy dog would stop barking! ნეტავ ეს წყეული / ოხერი ძაღლი ყეფას შეწყვეტდეს!