1.
რეზონანსის წარმოქმნა (წარმოქმნის), რეზონირება; ძლიერად / მკაფიოდ ჟღერა; his
voice resonated in the empty church მისი ხმა მრავალგზის აირეკლა ცარიელ
ეკლესიაში; the noise of the bell resonated through the building ზარის ხმამ
მთელს შენობას დაუარა;
2. (with) ვინმეში დადებითი გამოხმაურების
გამოწვევა (˂გამო˃იწვევს); ʘ ვინმესთვის გასაგებია, მისაღებია; themes
which will resonate with voters თემები, რომლებიც ამომრჩევლებში დადებით
გამოხმაურებას / რეაქციას გამოიწვევს;
3. (with) 1) ʘ რისამე ხმით ან
ბგერებით არის (აღ)სავსე; a hall resonating with laughter სიცილის ხმით სავსე
დარბაზი; დარბაზი, რომელშიც სიცილის ხმა გაისმის;
2) ʘ აღსავსეა, გაჯერებულია (რითიმე);
simple words that seem to resonate with mystery and beauty მარტივი სიტყვები,
რომლებიც თითქოსდა იდუმალებითა და მშვენიერებით არის აღსავსე; literature that
resonates with biblical imagery ლიტერატურა, რომელიც ბიბლიური ხატოვანებით არის
აღსავსე.