![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
(reset)
1. 1) გადაყვანა (გადაიყვანს), ახლებურად / ახალ მაჩვენებლებზე დაყენება (საათისა, საზომი ხელსაწყოსი, ინდიკატორისა და მისთ.); you need to reset your watch to local time შენი საათი ადგილობრივ დროზე უნდა გადაიყვანო; 2) ხელახლა ჩართვა (˂ჩა˃რთავს), ხელახლა გამოსაყენებლად გამზადება (მოწყობილობისა, მექანიზმისა); საწყის მდგომარეობაში მოყვანა, ნულზე დაყენება (საზომი მოწყობილობისა და მისთ.); to reset an odometer ოდომეტრის / ბიჯსაზომის ნულზე დაყენება; the fire alarm was reset სახანძრო სიგნალიზაცია ხელახლა ჩართეს; to reset the timer to 10 minutes ტაიმერის 10 წუთზე დაყენება; to reset a trap ხაფანგის ხელახლა დაგება / გამართვა; 3) კომპ. გადატვირთვა (˂გადა˃ტვირთავს), საწყის პარამეტრებზე დაყენება; 2. მედ. ჩასმა (˂ჩა˃სვამს), ჩაყენება, ჩასწორება (მოტეხილი ძვლისა და მისთ.); to reset a broken bone მოტეხილი ძვლის ჩასმა / სწორ მდგომარეობაში მოყვანა; his broken leg had to be reset საჭირო გახდა მისი მოტეხილი ფეხის ჩასმა; 3. ახალ ან ძველ ბუდეში / ჩარჩოში ჩასმა (˂ჩა˃სვამს) / ჩამაგრება (ძვირფასი ქვისა); to reset a diamond ბრილიანტის ახალ ბუდეში ჩასმა. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| reset¹ I | reset² I |