![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
წიგნ.
1. 1) დასვენება, მოსვენება; შესვენება; to take repose დასვენება; to work without repose შესვენების / დასვენების გარეშე მუშაობა; 2) ამაღლ. საუკუნო / სამარადისო განსვენება; a prayer for the repose of his soul მისი სულის მოსახსენებლად აღვლენილი ლოცვა; 2. 1) სიმშვიდე, აუღელვებლობა; მშვიდი / მოსვენებული მდგომარეობა (აგრ. გადატ.); to disturb smb.'s repose ვინმესთვის სიმშვიდის დარღვევა; ვისიმე აღელვება / აფორიაქება; a person with a scholar's repose მეცნიერული სიდინჯის მქონე ადამიანი; the sea is in repose პოეტ. ზღვა გარინდებულია / არ ღელავს; Vesuvius is in repose ვეზუვი ამჟამად დროებით უმოქმედოა; 2) ძილი; 3. ხელოვნ. პროპორციულობა; ჰარმონია, ჰარმონიული შეხამება (ფერთა, ფიგურებისა და ა.შ.); |
||||
![]() |
![]() |
|||
| reposado | repose II |