1. იშვ. ხელახლა შეგროვება
(˂შე˃აგროვებს) / შეკრება; თავის მოყრა (ძალებისა და მისთ.); to recollect what was scattered or
dispersed მიმოფანტულის
შეგროვება;
the shepherd recollected his flock მწყემსმა მიმოფანტულ ფარას ერთად მოუყარა თავი;
2.
1) აზრის,
ძალების
და მისთ. მოკრება (˂მო˃იკრებს); to recollect one's thoughts
[one's spirits] აზრების [სულიერი
ძალების] მოკრება; to recollect one's strength ძალების დაძაბვა / მობილიზება; to
recollect one's courage მხნეობის
/ გამბედაობის მოკრება;
2) კონცენტრაციის
მოხდენა (˂მო˃ახდენს), ყურადღების
კონცენტრირება;
to recollect oneself ყურადღების მოკრება / კონცენტრირება; to
recollect oneself in prayer ლოცვაში ჩაღრმავება;
3) დაწყნარება (˂და˃აწყნარებს), დამშვიდება;
to
recollect oneself თავის
ხელში აყვანა;
he recollected himself in time დროზე აიყვანა თავი ხელში, დროზე მოეგო გონს; his heart beat violently and he stopped to recollect himself მას საშინლად
უცემდა გული,
იგი შეჩერდა, რათა ცოტათი
დაწყნარებულიყო.