1.
1) შესვენება, არდადეგები (პარლამენტისა, კომიტეტისა და ა.შ.); a
parliamentary recess საპარლამენტო არდადეგები;
2) შესვენება (სასამართლოს სხდომებს
შორის); the judge called a short recess მოსამართლემ მოკლე შესვენება გამოაცხადა;
the court is in recess for thirty minutes სასამართლო ნახევარსაათიან შესვენებაზეა
გასული;
2. ამერ. შესვენება (სკოლაში); at recess შესვენებაზე, დასვენებაზე;
3. 1) ნიში,
ალკოვი, შეღრმავება (კედელში და ა.შ.); a recess for books ნიში წიგნებისათვის;
2) ანატ. ფოსო, ჩაღრმავება, სინუსი;
3) ტექ. ღრუ, ღრმული; კილო, ღარი,
შლიცი;
4. ჩვეულ. pl მყუდრო / განმარტოებული / საიდუმლო კუთხე /
ადგილი;
რისამე შორეული ნაწილი, სიღრმე; from the dark recesses of the
garage გარაჟის სიღრმიდან / სიბნელიდან; in remote recesses of the country ქვეყნის
შორეულ / მივარდნილ ადგილებში; subterranean recesses მიწისქვეშა სამალავები;
mountain recess თავშესაფარი მთებში; in the inmost / secret / recesses of the
soul / of the heart / სულის სიღრმეში, გულის კუნჭულში;
5. ჩვეულ. pl
ქურდ. სლ. ტუალეტი (ციხეში).