1. 1) იშვიათი; a rare disease [occurence] იშვიათი დაავადება [შემთხვევა];
it is rare to find such loyalty these days დღესდღეობით იშვიათად თუ წააწყდები
ასეთ ერთგულებას;
2) იშვიათი, იშვიათად რომ გვხვდება; განსაკუთრებული; a rare
breed [plant] იშვიათი / განსაკუთრებული ჯიში [მცენარე]; this species is
extremely rare ეს სახეობა ძალზედ იშვიათია; rare postage stamps [books] იშვიათი
საფოსტო მარკები [წიგნები]; on rare occasions იშვიათად, ზოგჯერ;
2. საუბ.
საოცარი, არაჩვეულებრივი, განსაკუთრებული; rare courage საოცარი / განსაკუთრებული
სიმამაცე; rare scholar დიდი მეცნიერი; she is a rare beauty იშვიათი სილამაზის
პატრონია; იგი საოცრად ლამაზია; a person of rare charm იშვიათი მომხიბვლელობის
პიროვნება; to have a rare time შესანიშნავი დროის გატარება; a rare prize
ძვირფასი ჯილდო; a rare sense
of humour იუმორის გასაოცარი გრძნობა; to have a rare
ability [talent] საოცარი უნარის [ნიჭის] ქონა;
3. გაუხშოებული;
არამკვრივი; rare air გაუხშოებული ჰაერი.