![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. (about) პოზიტიური, კონსტრუქციული, ოპტიმისტური; რაიმესადმი პოზიტიურად / კონსტრუქციულად / ოპტიმისტურად განწყობილი; a positive attitude [outlook] პოზიტიური / ოპტიმისტური დამოკიდებულება [თვალსაზრისი / ხედვა]; the power of positive thinking პოზიტიური / კონსტრუქციული აზროვნების უნარი; she tried to be more positive about her new job იგი შეეცადა, თავისი ახალი სამსახურისადმი უფრო პოზიტიურად / ოპტიმისტურად განწყობილიყო; the report ended on a positive note მოხსენება პოზიტიურ / ოპტიმისტურ ნოტზე მთავრდებოდა; 2. ქმედითი, ეფექტიანი; რეალური, კონკრეტული; a positive benefit რეალური / კონკრეტული სარგებელი; we need to take positive steps to improve the situation of families in poverty ქმედითი / რეალური ნაბიჯები უნდა გადავდგათ ღარიბი ოჯახების მდგომარეობის გასაუმჯობესებლად; it's a relief to know that something positive is being done შვების გრძნობა მოაქვს იმის ცოდნას, რომ რაღაც რეალური / კონკრეტული კეთდება; 3. 1) დადებითი, პოზიტიური, თანხმობის, მოწონების და მისთ. გამომხატველი; a positive answer დადებითი პასუხი; we've had a very positive response to the idea ჩვენ მიერ შეთავაზებულ იდეას ძალზე დადებითი / პოზიტიური რეაქცია მოჰყვა; most people have been very positive about the show ხალხის უმეტესობამ შოუსადმი ძალზე დადებითი დამოკიდებულება გამოავლინა; 2) დადებითი, პოზიტიური, კარგი, სასიკეთო; his family have been a very positive influence on him ოჯახმა მასზე ძალზე დადებითი / სასიკეთო გავლენა მოახდინა; overseas investment has had a positive effect on exports საზღვარგარეთულმა ინვესტიციებმა ექსპორტზე დადებითი / პოზიტიური ზემოქმედება მოახდინა; TV can be a positive influence ტელევიზიას დადებითი / სასიკეთო ზეგავლენის მოხდენა შეუძლია; |
||||
![]() |
![]() |
|||
| positive I | positive discrimination |