1. ლინგვ. პიჯინი, ჰიბრიდული ენა (ორი ან რამდენიმე სხვადასხვა ენის ელემენტებისგან შემდგარი ჰიბრიდული ენა, რომელიც სხვადასხვა ენებზე მოლაპარაკეთა შორის საურთიერთოდ გამოიყენება, თუმცა მისით მოსარგებლე არც ერთი ენობრივი კოლექტივის მშობლიურ ენას არ წარმოადგენს);
2. გადატ. ჩიქორთული / დამტვრეული ენა;
⌇ pidgin English პიჯინ-ინგლისური, ჰიბრიდული ინგლისური (პიჯინი, რომლის ძირითად ელემენტსაც ინგლისური ენა წარმოადგენს) [იხ. აგრ. 1].