1. მედ. პაროქსიზმი, ავადმყოფობის და ა.შ. შეტევა / პერიოდული გამწვავება; a gouty paroxysm ნიკრისის ქარის / პოდაგრის შეტევა;
2. გადატ. ამა თუ იმ გრძნობის და ა.შ. მოზღვავება / ძლიერი გამოვლინება; paroxysm of rage უეცარი / ძლიერი გაბრაზება / გაცეცხლება; a paroxysm of laughter სიცილის წასკდომა / ატყდომა;
3. გეოლ. პაროქსიზმი, ბუნების კატაკლიზმი (მიწისძვრა, ვულკანის ამოფრქვევა და მისთ.).