1. ორიგინალი, დედანი; to take / to make / a copy from the original ორიგინალის ასლის აღება; to read Homer in the original ჰომეროსის წაკითხვა დედანში;
2. პირველწყარო;
3. 1) გამორჩეული / ორიგინალურად მოაზროვნე ადამიანი, ნოვატორი;
2) ახირებული / უცნაური ადამიანი; he was looked upon as an original უცნაურ კაცად მიიჩნევდნენ;
4. პირველი გამოცემის საფოსტო მარკა;
5. იშვ. წარმოშობა; დასაბამი, საწყისი;
6. იშვ. ავტორი, შემქმნელი;
7. pl იშვ. ახალმოსახლენი, ახალმოშენენი.