1. 1) ჩვეულებრივი, ჩვეული; ორდინარული; ordinary life ყოველდღიური / ჩვეულებრივი ცხოვრება; ordinary occupation ჩვეული საქმიანობა; ordinary dress uniform სამხ. საყოველდღეო ფორმა; ordinary call ჩვეულებრივი (არასასწრაფო და ა.შ.) სატელეფონო გამოძახება; ordinary routine ჩვეულებრივი რუტინა; more than ordinary ა) ჩვეულებრივზე მეტი რაოდენობით და ა.შ.; ბ) განსაკუთრებული, უჩვეულო, არაჩვეულებრივი; in the ordinary way I should refuse ჩვეულებრივ ვითარებაში უარს ვიტყოდი; the new taxes came as a shock to ordinary Americans ახალი გადასახადები შოკის მომგვრელი აღმოჩნდა რიგითი ამერიკელებისათვის;
2) სპეც. მარტივი, ერთმაგი; ცალკეული, ერთეული; ordinary link ფიზ., ქიმ. ერთმაგი / მარტივი ბმა; ordinary superphosphate მარტივი სუპერფოსფატი (სასუქი); ordinary shooting სამხ. ერთეული / ცალკეული ცეცხლი;
2. საშუალო, მდარე, უფერული; ordinary man საშუალო / უფერული ადამიანი; ordinary abilities საშუალო მონაცემები / ნიჭი; I thought the paintings were pretty ordinary სურათები საკმაოდ მდარე / უინტერესო მომეჩვენა;
◇ ordinary seaman ზღვ. ა) უმცროსი მატროსი; ბ) მეორე კლასის მატროსი (სავაჭრო ფლოტში); judge ordinary = ordinary I 3; ordinary ground სამხ. საშუალოდ დასერილი ადგილი.