1. მორალი, ზნეობრივი მოძღვრება; დარიგება; გაკვეთილი; a story with a moral ზნეობრივი გაკვეთილის შემცველი / დიდაქტიკური მოთხრობა; the moral of a fable იგავის მორალი; to draw the moral of an experience ჭკუის სწავლა / დასკვნის გამოტანა იმისაგან, რაც ვინმეს თავს გადახდა, ვინმემ პირადად განიცადა / გადაიტანა და ა.შ.; to point a moral ჭკუის სწავლება / დარიგება; the moral of recent history უახლესი ისტორიის გაკვეთილი;
2. pl ზნეობა; ქცევის ნორმები; მორალური პრინციპები; a man of good morals წესიერი / მაღალზნეობრივი ადამიანი; a man of loose moral ამორალური / სექსუალურად თავაშვებული ადამიანი; a man without moral უზნეო ადამიანი; ადამიანი, რომელსაც არ გააჩნია ზნეობრივი პრინციპები; he has got no moral მას არანაირი ზნეობა არ გააჩნია; to question smb.'s moral ვისიმე ზნეობაში დაეჭვება / ეჭვის შეტანა; public moral საზოგადოების მორალური / ზნეობრივი საყრდენები; one's moral ვისიმე მორალური პრინციპები; to improve smb.'s moral ვინმეს ზნეობრივად გამოსწორება;
3. pl ზმნ. მხ. რ. იშვ. ეთიკა; Seneca's moral სენეკას ეთიკა;
4. იშვ. =
morale 1; the moral of the nation is as important a factor in war, as the moral of armies ერის სულიერი სიმტკიცე და ერთიანობა ომის დროს / ომში ისეთივე მნიშვნელოვანი ფაქტორია, როგორიც ჯარის საბრძოლო სულისკვეთება;
◇ the very moral of smb. ვულგ. ვისიმე ზუსტი ასლი / პორტრეტი.
მეზობელი სიტყვები
