1. ბოროტად დაცინვა (დასცინის); სასაცილოდ / მასხრად აგდება; the children mocked the fat boy ბავშვები მსუქან ბიჭს დასცინოდნენ; to mock (at) smb.'s fears [efforts] ვისიმე შიშების [ძალისხმევის] ბოროტად დაცინვა;
2. 1) დაცინვით / ხუმრობით მიბაძვა (˂მი˃ჰბაძავს), იმიტირება, პაროდირება; the boys mocked their teacher ბიჭებმა მასწავლებელს გამოაჯავრეს;
2) მიბაძვა (˂მი˃ჰბაძავს), იმიტირება, მსგავსის გაკეთება;
3. მოტყუება (˂მო˃ატყუებს); იმედის გაცრუება; გასულელება; to mock one's hopes ვისიმე იმედების გაცრუება; to mock one's expectations ვისიმე მოლოდინის გამტყუნება;
4. გადაულახავი წინააღმდეგობის / სიძნელის შექმნა (
˂შე
˃უქმნის);
ʘ უშედეგოს გახდის; the heavy door mocked all our attempts to open them მძიმე კარის გაღების ჩვენი ყოველი ცდა ამაო იყო; his silence mocked her efforts to start a conversation მისი დუმილი ქალის მიერ საუბრის დაწყების მცდელობას ამაოს ხდიდა / არარად აქცევდა;
5. მოძვ. მოგონება (˂მო˃იგონებს); სიმულირება; რაიმე მოჩვენებითის გაკეთება;
▭ to mock up ნატურალური სიდიდის მაკეტის ან მოდელის შექმნა (˂შე˃ქმნის).
მეზობელი სიტყვები
