1. ხასიათი, ტემპერამენტი; to show one's mettle საკუთარი ხასიათის გამომჟღავნება / ჩვენება;
2. 1) სიფიცხე; a horse of mettle ფიცხი ცხენი;
2) სიმამაცე; გზნება, თავგამოდება; full of mettle მამაცი, გულადი; a man of mettle მამაცი / მგზნებარე ადამიანი;
◇ to be on one's mettle გზნების / თავგამოდების გამოვლენა / გამომჟღავნება; ʘ ცდილობს თავისი შესაძლებლობების მაქსიმუმი გააკეთოს; to put / to set / smb. on / upon, to / his mettle ა) ვისიმე ვაჟკაცობის / სიმტკიცის ან ამტანობის / გამძლეობის გამოცდა (აგრ. to try smb.'s mettle); ბ) ვისიმე შეგულიანება / სტიმულირება თავისი შესაძლებლობების მაქსიმუმის გასაკეთებლად; ვინმეში გზნების / თავგამოდების გაღვიძება.