1. მატერიალური, ნივთიერი; the material world მატერიალური სამყარო; material forces მატერიალური ძალები;
2. ფიზიკური, ხორციელი, მატერიალური (არა სულიერი); material pleasures სიამენი სოფლისანი; to have enough for one's material needs ʘ საკმარისი აქვს თავისი ფიზიკური მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად;
3. ქონებრივი, ფულადი; მატერიალური; material well-being / comforts / მატერიალური კეთილდღეობა; material damage მატერიალური / ქონებრივი ზიანი;
4. არსებითი, მნიშვნელოვანი; material facts მნიშვნელოვანი ფაქტები; material to smb., smth. ვინმესთვის, რაიმესთვის არსებითი / მნიშვნელოვანი; facts which are not material to the point in question ფაქტები, რომლებიც განსახილველ საქმეს არ ეხება; material evidence იურ. ა) არსებითი / მნიშვნელოვანი ჩვენება; ბ) ნივთიერი მტკიცებულება; material issue იურ. არსებითი / მნიშვნელოვანი საკითხი; material witness მნიშვნელოვანი მოწმე; მოწმე, რომლის ჩვენებებსაც არსებითი მნიშვნელობა აქვს; he has been of material service to me მან დიდი სამსახური გამიწია.
|