1. მარტო მყოფი, ეული; მარტოხელა; to feel lonely თავის ეულად გრძნობა, სიმარტოვის გრძნობის განცდა; lonely heart ხატოვნ. მარტოხელა / უმეგობრო ადამიანი;
2. 1) პოეტ. განმარტოებული, განცალკევებული; lonely house განმარტოებული სახლი;
2) მივარდნილი, მიყრუებული, შორეული; უკაცრიელი, უდაბური, დაუსახლებელი; lonely island მივარდნილი / უკაცრიელი კუნძული; lonely place უკაცრიელი / მიყრუებული ადგილი; lonely road უკაცრიელი გზა;
3. პოეტ. სევდის ან სიმარტოვის გრძნობის მომგვრელი; პირქუში, უსიხარულო.