1. 1) აწევა; ზევითკენ წაღება / წაყვანა; to give smth. a lift რისამე აწევა;
2) გადატ. აღფრთოვანება, აღტაცება; სიხარული, მხიარულება, ხალისი;
3) ტექ. ზევით მოძრაობა, ზევით აწევა; ზევით სვლა (სარქვლისა, დგუშისა და ა.შ.);
2. დაწინაურება, წინ წაწევა; წინსვლა; a great lift in one's career მნიშვნელოვანი დაწინაურება სამსახურში / პროფესიულ ასპარეზზე;
3. მაღლობი, შემაღლებული ადგილი;
4. საუბ. 1) ქურდობა,
რისამე მოპარვა;
2) მოძვ. ქურდი;
5. 1) ლიფტი, საწეველა; ამწევი მოწყობილობა;
2) მშენ. სალიფტე უჯრედი;
3) ლიფტის შახტი;
6. ფიზ. ამწევი ძალა;
7. სამხ. ცეცხლის გადატანა;
8. 1) აწევა, ატაცება (ძალოსნობა, ჭიდაობა);
2) პარტნიორი ქალის ხელში ატაცება (მოცეკვავის ან მოციგურავის მიერ );
3) ბურთის ჰაერში გაგზავნა (კრიკეტი);
9. ჰიდრ. წყლის სვეტი; დაწნევის სიმაღლე; შეწოვის სიმაღლე;
10. უპირატ. სამხ. 1) საჰაერო გადაყვანა ან გადაზიდვა (პირადი შემადგენლობისა, ტვირთისა და სხვ.);
2) საჰაერო გზით გადაყვანილი ჯარი / ხალხი ან გადაზიდული ტვირთი;
3) საჰაერო გადაყვანისთვის / გადაზიდვისთვის გამოყოფილი შვეულმფრენები;
11. 1) მოძვ., შოტლ., პოეტ. ცა, ზეცა; the calm moon in the midnight lift მშვიდი მთვარე შუაღამის ცაზე;
2) მოძვ. ჰაერი, ატმოსფერო;
⌇ lift van კონტეინერი;
◇ dead lift იხ. dead lift; to give smb. a lift ა) ეტლით, მანქანით და ა.შ. ვისიმე სადმე (გზად / უფასოდ) მიყვანა; ბ) ვისიმე დახმარება, ვინმესთვის დახმარების გაწევა.