1. მარცხენა; left hand [side, glove] მარცხენა ხელი [მხარე, ხელთათმანი]; left bank მარცხენა ნაპირი; left wing ა) მარცხენა ფრთა; ბ) სამხ. მარცხენა ფლანგი [შდრ. აგრ. 2]; left turn გზ. მარცხენა მოსახვევი; (to be) left of smth. რისამე მარცხნივ (ყოფნა); on the left hand of ხელმარცხნივ;
2. (ხშ. Left) პოლიტ. მემარცხენე, მარცხენა; Left side / wing / მემარცხენე ფრთა [შდრ. აგრ. 1]; left government მემარცხენე მთავრობა;
◇ to marry with the left hand მორგანატიკული ქორწინებით ცოლის შერთვა ან გათხოვება; over the left, მოძვ. over the left shoulder სლ. სწორედ რომ პირიქით, ნათქვამის საპირისპიროდ.