1. 1) წამყვანი; ხელმძღვანელი, სახელმძღვანელო; leading statesmen წამყვანი სახელმწიფო მოღვაწენი; leading counsel იურ. წამყვანი ადვოკატი (როდესაც პროცესში რამდენიმე ადვოკატი მონაწილეობს); leading aircraftsman [seaman, signalman] სამხ. უფროსი ავიამექანიკოსი [მატროსი, მესიგნალე]; leading case იურ. სახელმძღვანელო სასამართლო პრეცედენტი; leading article ა) მოწინავე სტატია; ბ) = leader 12;
2) მთავარი, ძირითადი; leading part თეატრ., კინ. მთავარი როლი; leading lady თეატრ., კინ. წამყვანი მსახიობი ქალი; მთავარი როლის შემსრულებელი ქალი; leading man თეატრ., კინ. წამყვანი მსახიობი მამაკაცი; მთავარი როლის შემსრულებელი მამაკაცი; the leading topics of the day დღის მთავარი თემები; leading question ა) მთავარი / ძირითადი საკითხი (განხილვისა და მისთ.); ბ) მისახვედრებელი კითხვა; leading dimensions ტექ. მთავარი / გაბარიტული ზომები;
3) გამოჩენილი; leading writer გამოჩენილი მწერალი;
2. წინა, ყველაზე წინ მყოფი, მეწინავე; leading ship მეწინავე გემი / ხომალდი; leading echelon პირველი ეშელონი; leading company მეთავე ასეული; პირველი ეშელონის ასეული; leading edge ა) ავ. ფრთის ცხვირი; აეროდინამიკური ზედაპირის წინა წიბო; ბ) სპეც. წინა ნაწიბური / კიდე; leading face სამთ. წინა სანგრევი; leading mark ზღვ. ორიენტირი (განსაკ. ნავსადგურში შესასვლელი);
3. ტექ. წამყვანი, მამოძრავებელი, სავალი; leading axle წამყვანი ღერძი; leading sheave მიმმართველი გორგოლაჭი / შკივი;