ავტორიზაცია | რეგისტრაცია | პაროლის აღდგენა | რეგისტრაციის აქტივაცია
Margaliti დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ-ლექსიკონი

      
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

მეზობელი სიტყვები

უკანასკნელი დამატებები

სხვა ლექსიკონები

lapse II verb
[læps]
ბეჭდვა

1. 1) სწორი გზიდან გადახვევა (˂გადა˃უხვევს); ზნეობრივად დაცემა;

2) (into) ამა თუ იმ მდგომარეობაში ჩავარდნა (˂ჩა˃ვარდება); რაიმეზე, რაიმეში გადასვლა; რაიმედ გადაქცევა; to lapse into bad habits ცუდი ჩვევების შეძენა; to lapse into illness ავად გახდომა; to lapse into unconsciousness უგონო მდგომარეობაში ჩავარდნა, გონების დაკარგვა; only when she was strongly moved, did she lapse into the dialect of her youth მხოლოდ მაშინ, როდესაც ძლიერ აღელვებული იყო, იგი თავისთვისვე შეუმჩნევლად გადადიოდა ხოლმე იმ დიალექტზე, რომელზედაც ახალგაზრდობაში ლაპარაკობდა; he constantly fought his tendency to lapse into easy-going ways იგი გამუდმებით ებრძოდა მისთვის ჩვეულ უდარდელობას;

2. იურ. 1) დასრულება (˂და˃სრულდება), ძალის დაკარგვა, გაუქმება, გაბათილება (უფლებისა, პრივილეგიისა);

2) სხვის ხელში გადასვლა (გადავა); the estate of a person dying without heirs or successors lapses to the Crown მემკვიდრეთა ან მონაცვლეთა გარეშე გარდაცვლილის ქონება ხაზინაში გადადის;

3. 1) დინება (მიედინება);

2) გასვლა (გავა) ითქმის დროის და მისთ. შესახებ;

3) თანდათანობით გაქრობა (˂გა˃ქრება), არსებობის შეწყვეტა; ხმარებიდან გა˂მო˃სვლა;

4) სრიალი (სრიალებს), ჩასრიალება, ჩაცურება.

lapse I lapsed

ონლაინ-ლექსიკონში მოთავსებულ მასალაზე ყველა უფლება დაცულია. ტექსტის უნებართვო გავრცელება ან კოპირება ნაწილობრივ ან მთლიანად, ნებისმიერი სახით და საშუალებით აკრძალულია.

დიზაინი და პროგრამირება: გიორგი ქერეჭაშვილი



0.0163