ავტორიზაცია | რეგისტრაცია | პაროლის აღდგენა | რეგისტრაციის აქტივაცია ძველი დიზაინი
Margaliti
Dictionary.ge
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ-ლექსიკონი
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

jostle II verb
[ʹdʒɒsl]
ბეჭდვა
1) ბიძგება (უბიძგებს), ხელის კვრა; დაჯახება (განსაკ. ჭედვაში, ხალხის სიმრავლეში); I was jostled by the crowd ბრბოში წამდაუწუმ ხელს მკრავდნენ / მეჯახებოდნენ; to jostle against smb. ʘ ვინმეს დაეჯახა;

2) ერთმანეთს მიწოლა (˂მი˃აწვება), ერთმანეთის შევიწროება (ითქმის ერთად შეყრილი ხალხის შესახებ);

3) ხელის კვრით გზის გაკვლევა (˂გა˃იკვლევს), გაჭირვებით გავლა / გაღწევა (ხალხში და მისთ.); to jostle through a crowd ხალხში გაჭირვებით გზის გაკვლევა / გაღწევა;

4) ხელის კვრით გაგდება (˂გა˃აგდებს), გარეკვა, სადმე წაყვანა, შეყვანა და მისთ. (აგრ. გადატ.);

5) ბრძოლა (იბრძვის, ებრძვის), პაექრობა, მეტოქეობა; to jostle with smb. for power [position, advantage] ვინმესთან ძალაუფლებისათვის [ხელსაყრელი მდგომარეობისათვის, უპირატესობის მოსაპოვებლად] ბრძოლა / მეტოქეობა.

jostle I jostlement

მეზობელი სიტყვები
უკანასკნელი დამატებები
სხვა ლექსიკონები