1. 1) მინიშნება (მიანიშნებს), არაპირდაპირ / მინიშნებით გამოთქმა ან ვინმესთვის გაგებინება; გულისხმობა; to intimate one's intention of doing smth. ʘ მიანიშნებს, რომ რისამე გაკეთება აქვს განზრახული; to intimate smth. to one's hearers მსმენელთათვის რაიმეზე მინიშნება / გადაკრულად რისამე თქმა; to express one thing and intimate another ერთის თქმა და მეორის გულისხმობა;
2) გაკვრით / სხვათა შორის ხსენება (ახსენებს) / მოხსენიება;
2. შეტყობინება (˂შე˃ატყობინებს), ცნობება; განცხადება, გამოცხადება; to intimate smth. to smb. ვინმესთვის რისამე შეტყობინება / ცნობება; to intimate open war against smb. ვისიმე წინააღმდეგ აშკარა ომის გამოცხადება.