![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. მოხდომა (˂მო˃ხდება), ადგილის ქონა (შუალედში დროის მომენტებს ან სხვა მოვლენებს შორის); many years intervened მას შემდეგ მრავალი წელი გავიდა; some argument had intervened between them მათ შორის რაღაც დავა მომხდარიყო; 2. 1) ჩარევა (˂ჩა˃ერევა), გამოქომაგება, შუამდგომლობის გაწევა; to intervene to settle a quarrel ჩარევა უსიამოვნების მოსაგვარებლად; to intervene in a dispute კამათში ჩარევა; to intervene between two persons engaged in a fight ორი ადამიანის ჩხუბში ჩარევა; ორ მოჩხუბარს შორის ჩადგომა; 2) ხელის შეშლა (˂შე˃უშლის), დაბრკოლების შექმნა; ʘ უცხო ან ხელის შემშლელ გარემოებას წარმოადგენს; I shall come if nothing intervenes მოვალ, თუ ხელი არაფერმა შემიშალა / თუ არაფერი მოხდა; 3) იურ. საქმეში ჩაბმა (˂ჩა˃ებმება) მესამე პირის სახით; 3. ʘ რისამე შორის მდებარეობს / განლაგებულია; რისამე შორის მოხვედრა / შეჭრა; the Mediterranean intervenes between Europe and Africa ხმელთაშუა ზღვა ევროპასა და აფრიკას შორის მდებარეობს. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| intervale | intervenient I |