1. 1) ყურადღებით დათვალიერება; შემოწმება, გასინჯვა; გულდასმითი შესწავლა; medical inspection საექიმო გასინჯვა; house-to-house inspection ყველა სახლის დათვალიერება; on close inspection გულდასმით / კარგად შემოწმებისას; open to the inspection of everybody დასათვალიერებლად ყველასათვის ხელმისაწვდომი; these goods will not pass inspection შემოწმებისას ამ საქონელს დაიწუნებენ;
2) იურ. ოფიციალური გამოძიება; ექსპერტიზა; to undertake / to take up / an inspection of smth. რისამე გამოძიების დაწყება;
2. ინსპექცია, საინსპექციო შემოწმება, ინსპექტირება; a formal inspection of smth. რისამე ოფიციალური ინსპექცია; to hold an inspection ინსპექციის ჩატარება;
3. მოძვ. რაიმეში ჩახედულობა, რისამე აღქმა / გაგება;
⌇ inspection tour საინსპექციო შემოვლა; inspection certificate ამერ. ტექნიკური მიღების აქტი; inspection car რკ.-გზ. დრეზინა; inspection board მიმღები კომისია; inspection hole ტექ. სათვალიერებელი ლიუკი, საჭვრეტელი; inspection routine ტექ. მიმდინარე დათვალიერება.