1. 1) გულწრფელი, გულღია; გულახდილი, პირდაპირი; ingenuous confession [declaration] გულწრფელი / გულახდილი აღიარება [განცხადება]; ingenuous smile გულღია ღიმილი; the language which he held was clear and ingenuous იგი გასაგები და პირდაპირი ენით ლაპარაკობდა;
2) გულუბრყვილო, მიამიტი, უეშმაკო; მიამიტური; ingenuous face გულუბრყვილო სახე; ingenuous countenance სახის გულუბრყვილო / მიამიტური გამომეტყველება; ingenuous child გულუბრყვილო / უეშმაკო ბავშვი; it would be ingenuous to believe it ამის დაჯერება გულუბრყვილობა / მიამიტობა იქნებოდა;
2. არქ. კეთილშობილი, ღირსეული; კეთილშობილური.