1. 1) ყვირილი "დაიჭირე!" / "არ გაუშვა!" to raise a hue and cry ყვირილის "დაიჭირე!" / "არ გაუშვა!" ატეხა [იხ. აგრ. 2)];
2) აღშფოთების ან პროტესტის გამომხატველი შეძახილები (აგრ. გადატ.); to raise a hue and cry აღშფოთების / პროტესტის ხმამაღლა გამოხატვა [იხ. აგრ. 1)];
2. ისტ. 1) ყვირილი, რომელიც გაქცეული დამნაშავის დევნისაკენ მოუწოდებს;
2) განცხადება გაქცეული დამნაშავის ძებნისა და დაკავების შესახებ.