1. დაქირავება (დაიქირავებს); to hire a servant [a gardener, a farm-hand] მსახურის [მებაღის, ფერმის მუშის] დაქირავება / აყვანა; to hire a worker მუშის დაქირავება; to hire workers by the day მუშების დღიურად დაქირავება;
2. 1) ქირაობა (ქირაობს), დაქირავება, ქირით აღება; to hire a room [a flat, a concert hall] ოთახის [ბინის, საკონცერტო დარბაზის] დაქირავება; to hire money მოძვ. ფულის სარგებლით / პროცენტით სესხება;
2) (ჩვეულ. to hire out) გაქირავება (˂გა˃აქირავებს); to hire out a hall დარბაზის გაქირავება;
3) : to hire oneself ქირით დადგომა (˂და˃დგება); he hired himself out to a farmer ფერმერს მოჯამაგირედ / მუშად დაუდგა; to hire oneself out for living საარსებო წყაროს საშოვნელად ვინმესთან მოსამსახურედ, მოჯამაგირედ და ა.შ. დადგომა;
3. მოძვ. მოსყიდვა (მოისყიდის), მოქრთამვა;
▭ to hire out მოსამსახურედ დადგომა (˂და˃დგება).