1. თეძო; გვერდი; measurement round the hips თეძოების გარშემოწერილობა; to stand with one's hands on one's hips დოინჯშემოყრილი დგომა;
2. არქიტ. სახურავის წიბო; კეხი;
◇ down in the hips ა) მენჯ-ბარძაყის სახსარი რომ აქვს დაზიანებული / ნაღრძობი (ითქმის ცხენის შესახებ); ბ) იშვ. უგუნებოდ / ცუდ გუნებაზე მყოფი; to have / to get / smb. on the hip უპირატესობის ქონა ვინმესთან შედარებით; ≅ ვინმე ხელში უჭირავს; hip and thigh უმოწყალოდ, ულმობლად; to smite (the enemy) hip and thigh ა) ბიბლ. ʘ მაგრად ურტყა მათ (ფილისტიმელებს) წვივებზე და თეძოებზე; ბ) (მოწინააღმდეგის) უმოწყალოდ ხოცვა-ჟლეტა; (მოწინააღმდეგის) საბოლოოდ განადგურება.