![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) შეთანხმება (˂შე˃ათანხმებს), მორიგება, შეფარდება; to harmonize hostile parties მტრული მხარეების შეთანხმება / მორიგება; to harmonize one's aims and wishes with one's abilities მიზნებისა და სურვილების საკუთარ შესაძლებლობებთან შეფარდება; 2) ʘ ჰარმონიაშია, შეეხამება, შეეფერება; pink doesn't harmonize with red ვარდისფერი წითელს არ ეხამება; the tones harmonize perfectly ეს ფერები მშვენივრად ეხამება ერთმანეთს; his behaviour harmonizes with his character მისი ქცევა მის ხასიათს შეესატყვისება; their plans harmonize მათი გეგმები ერთმანეთს ემთხვევა; 2. მუს. ჰარმონიზაციის მოხდენა (˂მო˃ახდენს), ჰარმონირება; to harmonize a melody მელოდიის ჰარმონირება; 3. სამხ. ავ. ტყვიამფრქვევების შეწყვილება (˂შე˃აწყვილებს), ყველა ტყვიამფრქვევის ერთი მიზნისთვის დამიზნება (˂და˃უმიზნებს). |
||||
![]() |
![]() |
|||
| harmonization | harmonizer |