1. კვნესა, ოხვრა; the groans of the wounded დაჭრილთა კვნესა / გმინვა; the groan of the wind ქარის ზუზუნი; to give / to utter / a (deep) groan ʘ ღრმა კვნესა აღმოხდა;
2. ყრუ ჭრიალი, ღრჭიალი (განსაკ. რისამე სიმძიმისაგან და ა.შ.); the groan of the door კარის ჭრიალი;
3. უკმაყოფილების გამომხატველი ბგერა / ხმაური; ბუზღუნი, უკმაყოფილო ბუტბუტი; the groans of disapproval უკმაყოფილების / დაწუნების გამომხატველი ხმაური (დარბაზში და ა.შ.).