1. სერიოზული, მნიშვნელოვანი; grave responsibility დიდი პასუხისმგებლობა; grave errors [doubts] სერიოზული შეცდომები [ეჭვები]; to debate grave matters [questions] მნიშვნელოვანი საქმეების [საკითხების] განხილვა;
2. მძიმე, სახიფათო; grave situation სახიფათო მდგომარეობა; grave illness მძიმე ავადმყოფობა;
3. სამწუხარო, სავალალო; grave news სამწუხარო ახალი ამბები;
4. 1) მუქი, მქრქალი (
ითქმის ფერის შესახებ);
2) სადა (ითქმის ტანსაცმლის შესახებ);
5. სერიოზული, დინჯი; დარბაისელი, დარბაისლური; grave person დინჯი / მშვიდი ადამიანი; grave mien დინჯი / დარბაისლური მანერები; grave countenance სახის სერიოზული გამომეტყველება; he looks grave მას დარბაისლური / სერიოზული იერი აქვს;
6. მოძვ. გავლენიანი, ავტორიტეტული; grave figure გავლენიანი პირი;
7. დაბალი (ითქმის ტონის შესახებ);
8. [grɑ:v] ფონეტ. 1) ბლაგვი (ითქმის მახვილის შესახებ);
2) უმახვილო;
9. არქ. მძიმე;
◇ as grave as a judge, ირონ. as grave as an owl სერიოზული იერის მქონე.
მეზობელი სიტყვები
