1. 1) თრთოლა, ცახცახი;
2) რისამე ხშირ-ხშირი ქნევა; the flutter of a fan მარაოს ხშირ-ხშირი ქნევა;
3) ფრთების ფარფატით ქნევა / ბარტყუნი;
4) ფარფატი; ფარფატით ფრენა ან ვარდნა;
2. 1) მღელვარება, შფოთვა; all in a flutter აღელვებული, აგზნებული; to fall into a flutter ʘ აღელდა, მღელვარებამ მოიცვა, განერვიულდა; to put smb. into a flutter ვისიმე აღელვება / აფორიაქება; flutter of pleasure სასიამოვნო მღელვარება;
2) ამა თუ იმ გრძნობის მოზღვავება / გაძლიერება; flutter of indignation followed his remarks მისმა შენიშვნებმა აღშფოთება გამოიწვია; she had a sudden flutter of fear მას უეცრად შიში დაეუფლა;
3. არქ. აჟიოტაჟი, სენსაცია; საყოველთაო ყურადღების მიპყრობა (საკუთარი ქცევით, ცხოვრების წესით და ა.შ.); to cause a flutter სენსაციის მოხდენა;
4. საუბ. 1)
მცირე რისკი (
აზარტული თამაშისას);
2) რისკიანი წამოწყება, სპეკულაცია (კომერციული მოღვაწეობისას);
5. ფუსფუსი, სწრაფი / მოუსვენარი მოძრაობები;
6. ტექ. ვიბრაცია, არამდგრადი რხევა; ჟღრიალი;
7. 1) რად. რადიოდაბრკოლება, რომელსაც ბგერის სიმაღლის რიტმული ცვლილება ახასიათებს;
2) ტელევ. გამოსახულების თრთოლა;
8. ავ. ფლატერი;
9. მედ. ციმციმი, თრთოლა;
⌇ flutter tone სპეც. არამდგრადი ტონი.
მეზობელი სიტყვები
