1. 1) შემზარავი, შემაძრწუნებელი; flagrant crime შემზარავი / საზარელი ბოროტმოქმედება; in flagrant delict იურ. დანაშაულის ადგილზე;
2) აღმაშფოთებელი, შეუწყნარებელი; flagrant injustice აღმაშფოთებელი უსამართლობა; flagrant case სკანდალური საქმე; flagrant cheating შეუწყნარებელი / უტიფარი თაღლითობა;
2. მოძვ. 1) მოკაშკაშე, მოელვარე;
2) მოგიზგიზე, ბრიალა;
3. იშვ. ცხადი, აშკარა; a flagrant error აშკარა შეცდომა;
4. იშვ. გახურებული, გაცხარებული (
ითქმის ომის შესახებ);
5. მყვირალა, მკვეთრი (ითქმის ფერის და ა.შ. შესახებ).