1. საუბ. 1) დახვეწილად, ნატიფად, ფაქიზად; to talk fine დახვეწილად ლაპარაკი;
2) მოხდენილად, ელეგანტურად; to walk fine მოხდენილად / ლამაზად სიარული;
3) მშვენივრად, შესანიშნავად, კარგად; you did it fine თქვენ ეს მშვენივრად გააკეთეთ;
2. შოტლ. უთუოდ, უეჭველად;
◇ to cut / to run / it too fine რაიმესათვის მინიმალური / ზუსტად საკმარისი დროის გამოყოფა; he never misses his train, but he cuts it fine მატარებელზე არასოდეს იგვიანებს, მაგრამ მუდამ ბოლო წუთს მიდის.