1. წარმოდგენა (წარმოიდგენს), წარმოსახვა; I can't fancy him as a soldier! ჯარისკაცად ვერც კი წარმომიდგენია! fancy him doing a thing like this წარმოგიდგენიათ განა, რომ მას ამგვარი რამის გაკეთება შეუძლია? just fancy! only fancy! წარმოგიდგენიათ?! fancy that, now! საკვირველია! საოცარია!
2. ʘ ჰგონია, მიაჩნია; I fancy he has gone მგონი, წავიდა; I rather fancy she isn't happy რატომღაც მგონია, რომ იგი ბედნიერი არ უნდა იყოს;
3. 1) რისამე მოწონება (მოსწონს); I don't fancy this place at all სულაც არ მომწონს ეს ადგილი;
2) მოძვ. ვისიმე სიყვარული (უყვარს), მოწონება; ვინმესადმი სქესობრივი ლტოლვის ქონა;
3) ʘ გულით უნდა / სურს / ესიამოვნება რაიმე; the patient may eat anything that he fancies ავადმყოფს შეუძლია ჭამოს ყველაფერი, რაც მის გულს მოესურვება;
4. საუბ. საკუთარ თავზე დიდი წარმოდგენის ქონა (აქვს);
ʘ თავი რაღაც ჰგონია (
ჩვეულ. to fancy oneself);
5. ʘ ჰგონია, თვლის; ტყუილად ფიქრობს / ამაოდ აქვს იმედი, რომ ...; he fancies that he can succeed without working რატომღაც ჰგონია, რომ უშრომლად შეძლებს რისამე მიღწევას;
6. ცხოველის ან მცენარის განსაკუთრებული ჯიშის გამოყვანა (გამოიყვანს).