1. წიგნიდან არასასურველი (განსაკ. უხამსი) ადგილების ამოღება;
2. ცოდვისაგან და ა.შ. განწმენდა;
3. 1) რისამე შელამაზება; the expurgation of history ისტორიის შელამაზება;
2) რისამე შელამაზებული / შერბილებული ვარიანტი.
დიზაინი და პროგრამირება: გიორგი ქერეჭაშვილი