![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. დარიგება (˂და˃არიგებს), გაცემა; to dispense alms მოწყალების დარიგება; to dispense bounties საჩუქრების უხვად გაცემა; this machine dispenses coffee to anyone who puts in a coin ეს ავტომატი ყავას ჩამოუსხამს ყველას, ვინც მასში მონეტას ჩააგდებს; 2. აღსრულება (აღასრულებს) მართლმსაჯულებისა; 3. წამლის დამზადება (˂და˃ამზადებს) და გაცემა; ▭ to dispense from აღთქმისაგან, პირობისაგან და ა.შ. განთავისუფლება (˂გა˃ათავისუფლებს); to dispense from duty მოვალეობისგან განთავისუფლება; to dispense from fasting მარხვისაგან განთავისუფლება; to dispense with 1) რისამე გარეშე იოლად წასვლა (წავა); ʘ რაიმე არაარსებითად მიაჩნია; to dispense with formalities ფორმალობებისათვის თავის არიდება; these men could be dispensed with ეს ხალხი არ გვჭირდება; to dispense with a rule წესის უგულებელყოფა; 2) იშვ. = to dispense from; to dispense with an oath ფიცის დადებისაგან ვისიმე განთავისუფლება. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| dispensatory II | dispenser |