1. თვლა, ანგარიში; to keep count ანგარიშის წარმოება, თვლა; to take count of votes ხმების დათვლა; out of count ურიცხვი, უთვალავი; to put smb. out of count ʘ ანგარიში შეაშლევინა; to take the count ა) ʘ ნოკაუტირებულია; ათი წამის განმავლობაში ვერ ადგა (კრივი); ბ) გადატ. დამარცხება;
2. ყურადღება; to take no count of არაფრად ჩაგდება, ყურადღების არ მიქცევა;
3. იურ. 1) ბრალდების / სასარჩელო განცხადების პუნქტი; he was found guilty on all counts დამნაშავედ ცნეს ბრალდების / სასარჩელო განცხადების ყველა პუნქტის მიხედვით;
2) საქმის გადმოცემა;
◇ in the final count საბოლოოდ, საბოლოო ანგარიშით.