(cost)
1. ʘ ღირს, (და)უჯდება; to cost much [little] ʘ ძვირი [იაფი] ღირს, ძვირია [იაფია]; it cost me a lot of money ძალიან ძვირი დამიჯდა; to cost a pretty penny ʘ ძალიან ძვირია;
2. მოთხოვნა (მოითხოვს), დაჯდომა; making a dictionary costs much time and care ლექსიკონის შედგენა ბევრ დროსა და ყურადღებას მოითხოვს; to cost a man his life [health, fortune] ʘ სიცოცხლის [ჯანმრთელობის, ქონების] ფასად დაუჯდა; it cost him many sleepless nights [anxious moments] ამ ამბავმა ბევრი უძილო ღამე გაატარებინა [დიდი საფიქრალი გაუჩინა];
3. კომერც. ფასის დადება (ადებს), შეფასება (საქონლისა);
◇ cost what it may (be) რადაც უნდა დაუჯდეს.