1. 1) დაუდევარი, უყურადღებო; წინდაუხედავი, გაუფრთხილებელი; careless workers დაუდევარი მუშები; a careless piece of work დაუდევრად / უყურადღებოდ შესრულებული ნამუშევარი; careless in his work საქმისადმი დაუდევარი, ზერელე დამოკიდებულების მქონე; careless driving გაუფრთხილებელი ტარება (მანქანისა);
2) დაუდევრობით / უყურადღებობით გამოწვეული; careless mistake უყურადღებობით დაშვებული შეცდომა;
3) არააკურატული, არაზუსტი;
2. უზრუნველი, ფუქსავატი;
3. ბუნებრივი; careless grace ბუნებრივი / თანდაყოლილი მოხდენილობა / ლაზათი.