1. 1) სასიგნალო ფარანი / ლამპა;
2) სასიგნალო შუქი;
3) გადატ. გზის მაჩვენებელი შუქურა; გზის მანათობელი ვარსკვლავი; beacons of hope პოეტ. ბედნიერების მომასწავებელი; იმედის სხივი;
4) მოძვ. სასიგნალო კოცონი (განსაკ. მტრის მოახლოების მანიშნებელი; აგრ. beacon fire); აგრ. გორაკი, სადაც სასიგნალო კოცონს ანთებდნენ;
2. 1) შუქურა;
2) რადიოშუქურა (აგრ. radio beacon); radar beacon რადიოლოკაციური შუქურა;
3. ზღვ. ბაკენი, ბუი; safety beacon მაშველი ბუი;
4. სპეც. სანაპირო ნიშანი / სარყე; ტრიანგულაციის ნიშანი;
5. საუბ. გადასატანი ფარანი (სიგნალიზაციისათვის გზის მშენებლობის დროს);
6. ავ. სასიგნალო კოშკი;
7. ავტ. მოციმციმე შუქურა (პოლიციის, სახანძრო და ა.შ. მანქანის სახურავზე);
⌇ beacon light სასიგნალო შუქი; beacon buoy ზღვ. გადამღობი ბუი.