1. მოძვ. ქორწინებაგარეშე, უკანონო;
2. 1) არასრულფასოვანი, დაბალი ხარისხისა; bastard diamonds დაბალი ხარისხის ალმასები, არა წმინდა წყლის ალმასები; to speak bastard French დამტვრეული ფრანგულით ლაპარაკი;
2) შერეული, არაერთგვაროვანი; bastard type შრიფტი, რომლის მოხაზულობაც ერთი სტილიდან მეორეში გადადის; bastard granite გეოლ. გნაის-გრანიტი; bastard rocks გეოლ. ჰიბრიდული ქანები;
3) ყალბი, მოჩვენებითი; bastard good nature მოჩვენებითი გულითადობა / გულკეთილობა; bastard charity მოჩვენებითი გულმოწყალება; bastard patriotism მოჩვენებითი პატრიოტიზმი;
4) იშვ. უკანონო;
3. სპეც. ძალიან მაგარი; უხეში; მასიური; bastard coal სამთ. მაგარი / ძალიან მყარი ქვანახშირი;
4. ტექ. არასწორი
ან უჩვეულო ფორმისა; bastard file საქლეში ქლიბი;
◇ bastard title პოლიგრ. შმუცტიტული, შავსათაური.